Book through our site
—up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From64US$ /night
Check-in
17Feb2026Select date
Check-out
18Feb2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Kreyenbachweg 12, Dortmund, Germany, 44369
-
Near the Hansa Coking Plant
Great
8.4
/10

Location

Pension Martyniak is situated in a convenient area of Dortmund, 15 minutes from the city center. The hotel is also within close proximity to the Westfalenpark and the Signal Iduna Park, making it an advantageous base for exploring local attractions. Public transportation options nearby facilitate easy access to the Dortmund main train station.

Accommodations

The hotel offers a variety of 30 rooms, equipped with essential amenities to ensure comfort and convenience. Each room features a private bathroom with a shower, providing adequate privacy. Some rooms include kitchenettes, catering to guests seeking additional flexibility during their stay.

Dining

Pension Martyniak includes a dining area where guests can enjoy a rich breakfast buffet each morning. Local restaurants and cafes are also within walking distance, providing additional dining options. The hotel encourages guests to explore the nearby eateries specializing in regional cuisine.

Recreation

The hotel offers easy access to recreational activities in Dortmund, including parks and sports grounds. Nearby venues allow guests to engage in outdoor activities or attend various cultural events. The surrounding area supports a variety of interests, from sightseeing to sports events.

Additional Services

Pension Martyniak provides complimentary parking for guests traveling by car, simplifying the arrival experience. The front desk is available for assistance with local attractions and events. Wi-Fi is accessible throughout the property, allowing for easy connectivity.

Highlights

Location: 15 minutes from the city center

Accommodations: 30 rooms with private bathrooms

Dining: rich breakfast buffet

Recreation: easy access to recreational activities

Additional Services: complimentary parking

“This pension strikes me as a perfectly serviceable base for solo exploration in Dortmund; the welcome seems genuinely helpful, setting guests at ease. While the rooms might be compact and lack private bathrooms, the overall cleanliness and helpful orientation compensate for the limitations. A solid option if you plan to be out and about.”
Hotel logo
James DavidEditor-in-Chief at Cheaphotels
View all

Select your room type

The hotel provides a selection of rooms—doubles, family rooms, and suites—with perks like free cancellation, breakfast options, and great value deals
Single Room
2 persons
130 sq. feet 
Shower
Heating
Double Room
2 persons
175 sq. feet 
Shower
Heating
Triple Room Shared Toilet
2 persons
175 sq. feet 
Shower
Heating

Room rates & availability calendar

See the best prices and book your dates today!

Amenities & services

Real traveler stories and honest reviews—no glossy ads, just authentic feedback to guide your booking

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking

Guest Parking

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Spa & Leisure

  • Garden area

Room features

  • Heating
  • Terrace
  • Dining table

Self-catering

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Media

  • Flat-screen TV
Show more

Pension Martyniak Location

Kreyenbachweg 12, Dortmund, Germany, 44369
Map view
Kreyenbachweg 12, Dortmund, Germany, 44369
Nearby
Begegnungszentrum Deusenkirche
1500 ft
Explore Dortmund
Explore Dortmund's Gems
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
German Football Museum
45 minutes' walk
Football-focused exhibits and interactive displays celebrate Germany's football culture and history.
Dortmund U-Tower
45 minutes' walk
A cultural center hosting exhibitions, a rooftop terrace with city views, and a vibrant art scene.
Kokerei Hansa
30 minutes' walk
A UNESCO World Heritage site showcasing industrial heritage with guided tours through its historical facilities.
Fredenbaumpark
25 minutes' walk
A peaceful park featuring walking trails, ponds, and spacious areas for picnics and outdoor activities.
Kletterhalle Bergwerk
15 minutes' walk
Indoor climbing gym with diverse routes for all skill levels. Great for thrill-seekers wanting an adrenaline rush.
Tret- und Ruderbootverleih AWO
20 minutes' walk
Enjoy pedal boats and rowing on local waters. Perfect for relaxation and families seeking a fun outdoor experience.
Dursty Getrankemarkt
20 minutes' walk
Casual spot offering local beverages and snacks. Ideal for a quick bite or to grab refreshments for your day.
Walter Kleeblatt
20 minutes' walk
Traditional German fare in a cozy atmosphere. Known for its hearty dishes and local beer selections.
Begegnungszentrum Deusenkirche
6 minutes' walk
Community center hosting various events and activities. Great for meeting locals, with regular family-friendly programs.
Nahverkehrsmuseum Dortmund
15 minutes' walk
A museum dedicated to public transport history featuring old trams and exhibits. Perfect for families and history buffs.
Getting around town
City Centre
Dortmund8 min  ·  3.0 mi
Airports
Dortmund Airport (DTM)28 min  ·  11.5 mi
Dusseldorf Airport (DUS)98 min  ·  40.4 mi
Train
Dortmund Central Station7 min  ·  2.7 mi
Looking for early-bird discounts?
Get special discounted rates today!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:30-22:00
Check-out
until 11 am
Languages
German, Polish
Number of rooms:
9
FAQs
About Pension Martyniak
What are the check-in and check-out times at Pension Martyniak?
Check-in is from 15:30 and check-out is by 11:00.
How far is Pension Martyniak from Dortmund Central Station?
Pension Martyniak is located 6 km from Dortmund Central Station.
What parking options are available at Pension Martyniak?
The property offers free private parking on-site.
What room amenities are included in units at Pension Martyniak?
Rooms are equipped with a flat-screen TV, a fridge, kitchenware, an electric kettle, and bed linen.
Does Pension Martyniak provide Wi-Fi access?
Yes, free Wi-Fi is available throughout the property.
Is smoking allowed at Pension Martyniak?
The property is designated as a non-smoking area.
How far is Dortmund Airport from Pension Martyniak?
Dortmund Airport is located 20 km away from the hotel.
What attractions are close to Pension Martyniak?
Nearby attractions include the Brewery Museum Dortmund (5 km) and Dortmund U-Tower (6 km).

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
17Feb2026Select date
Check-out
18Feb2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near Pension Martyniak
Hotel Senator Dortmund Exterior photo
Mobile-only price

Hotel Senator Dortmund

6.1
Guest rating2112 reviews
3114m from property
USD 51USD 45
per night
Home Hotel Dortmund Amenities photo
Mobile-only price

Home Hotel Dortmund

6.9
Nice1598 reviews
3424m from property
USD 68USD 61
per night
Hotel-Restaurant Handelshof Dortmund Exterior photo
Mobile-only price

Hotel-Restaurant Handelshof Dortmund

7.2
Very good89 reviews
3807m from property
USD 83USD 74
per night